Diclib.com
Словарь ChatGPT

Поиск в словаре Индивидуальные решения

Введите слово или словосочетание на любом языке 👆

Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

как употребляется слово
частота употребления
используется оно чаще в устной или письменной речи
варианты перевода слова
примеры употребления (несколько фраз с переводом)
этимология

window dressing - перевод на русский

Tiling window manager; Фреймовый оконный менеджер X Window System

window dressing

( англ. ) "украшение витрины" (привлечение краткосрочных ресурсов для улучшения баланса на дату его публикации)

дипольный отражатель

СРЕДСТВА РАДИОЭЛЕКТРОННОГО ПОДАВЛЕНИЯ

Дипольный отражатель; Window (противорадарное средство)

réflecteur dipôle

Википедия

Фреймовый оконный менеджер

Фреймовый (или мозаичный, плиточный, тайловый) оконный менеджер — это Менеджер окон, разбивающий рабочее пространство экрана на взаимно не пересекающиеся прямоугольные области — фреймы. Каждый фрейм используется для вывода информации отдельным приложением, в противоположность традиционным менеджерам окон, которые создают области покоординатно и послойно («окна»), пытаясь следовать метафоре «рабочего стола». Помимо полного использования всего видимого пространства, подход фреймовых оконных менеджеров позволяет минимизировать использование мыши в операциях с окнами, в основном применяя различные клавиатурные комбинации, уменьшая таким образом время, затрачиваемое на выполнение рутинных операций и повышая эффективность работы.

По похожей схеме работали первые версии Xerox Alto, а также Windows 1.0, однако из-за небольшого разрешения экрана тех лет подобный способ отображения информации не прижился. Первым оконным менеджером для X Window System, применившим эту модель, был larswm. За ним, летом 2000 года, вышел Ion. С тех пор появился ещё ряд реализаций.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Фреймовый оконный менеджер

Примеры употребления для window dressing

1. Parmi les grands gagnants du jour, Syngenta (SYNN.VX) a affiché une belle progression de 5.3% ŕ 28'.50 francs, bénéficiant de ‘‘window dressing‘‘, selon les opérateurs.

2. Il a depuis été retiré. On a redécouvert un phénom';ne connu des années 1'70 et 1'80, le «window dressing», ou l‘habillage des comptes pour le bouclement.

3. S‘y ajoutent les effets de «window dressing»: avant la fin de l‘exercice, les investisseurs institutionnels et les gérants liquident leurs positions perdantes pour en prendre de nouvelles en début d‘année.

4. La majorité des investisseurs qui ont pris des positions de «carry trade» et misé sur des actifs comme les mati';res premi';res vont progressivement prendre leurs profits apr';s les mouvements tr';s soutenus de ces derniers mois». Pour elle, les dénouements de positions sur le marché des changes tiendraient donc plus au désir des gérants de toiletter leurs comptes (window dressing) qu‘ŕ une évolution des fondamentaux. «Au contraire, le Japon a plutôt donné des raisons d‘ętre moins optimiste sur son économie», poursuit la strat';ge.

5. Pour d‘autres opérateurs, la hausse observée ces derniers jours ne constituerait qu‘un feu de paille. «Les Bourses n‘ont pas encore atteint leur plancher», ass';ne le conseiller en investissement d‘une banque étrang';re ŕ Gen';ve. «Un nouveau recul de 7 ŕ '% est probable.» Selon lui, le récent rebond ne serait «qu‘un épiphénom';ne, nourri par la couverture des plus récentes positions établies ŕ la baisse et par un phénom';ne de window dressing». Appelé aussi habillage de portefeuille, ce terme refl';te une pratique des gérants de portefeuilles en fin d‘exercice.